Многие дизайнеры по привычке заполняют макеты «рыбой» — бессмысленным латинским текстом. Но в 2026 году это не просто плохой тон, это реальная проблема для продукта.
Что ломается из-за lorem ipsum:
UX-тестирование. Пользователь не понимает контекст и даёт нерелевантную обратную связь. «Кнопка выглядит странно» — потому что рядом нет осмысленного текста.
Согласование со стейкхолдерами. Заказчик видит «рыбу» и не может оценить, как будет работать продукт. Результат: бесконечные правки.
Разработка. Разработчики не понимают, какой длины могут быть тексты, и закладывают неправильные отступы.
Копирайтинг. Интерфейсные тексты пишутся «потом» — и часто получаются слабыми, потому что не вписаны в контекст дизайна.
Решение: использовать ИИ для генерации реалистичного контента прямо на этапе проектирования.
02/08
Промпт для генерации реалистичного контента
Вместо «lorem ipsum» попросите ИИ создать контент, который точно соответствует вашему продукту и аудитории. Это занимает 30 секунд.
ПРОМПТ
Ты — UX-копирайтер с опытом в [категория продукта]. Создай реалистичный контент для макета [тип экрана].
Контекст: продукт — [описание], аудитория — [описание ЦА].
Что нужно сгенерировать:
- 5 названий [товаров/курсов/статей] с краткими описаниями (до 80 символов)
- 3 имени пользователей с аватарками-эмодзи
- 2 реалистичных отзыва (до 120 символов каждый)
- 1 имя автора/продавца с должностью
Ограничения: тексты должны быть конкретными, без клише, в тоне [указать: дружелюбный/профессиональный/экспертный]. Избегай слов «инновационный», «лидер рынка», «качественный».
Пример результата для Shopify (карточка товара):
❌ LOREM IPSUM
Lorem ipsum dolor sit amet
Consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore...
✅ РЕАЛИСТИЧНЫЙ КОНТЕНТ
Минималистичный кожаный кошелёк
Ручная работа, 4 отделения для карт. Идеален для ежедневного использования.
03/08
Tone of Voice: как задать тон бренда
Tone of Voice (ToV) — это «голос» бренда: как он общается с пользователями. У каждого сильного продукта свой уникальный ToV. ИИ может генерировать тексты в заданном тоне, если его правильно попросить.
Примеры ToV у мировых брендов:
🍎
Apple
Минималистичный, уверенный, лаконичный
«Pro. Каким его задумывали профессионалы.»
🦉
Duolingo
Дружелюбный, игривый, мотивирующий
«Не сдавайся! Ты всего в 3 уроках от новой streak-рекорда 🎉»
💬
Slack
Профессиональный, но человечный, с юмором
«Похоже, ты пропустил 12 сообщений. Команда скучает без тебя 👀»
Как задать ToV в промпте: укажите 3-4 прилагательных (например: «дружелюбный, но не фамильярный, с лёгким юмором, без сленга») и пример текста в нужном тоне.
04/08
🎯 Практика 1: определение Tone of Voice
Перед вами три текста push-уведомлений от разных приложений. Какой текст соответствует ToV «профессиональный, но человечный, с лёгким юмором» (как у Slack)?
05/08
Промпты для микрокопирайтинга
Микрокопирайтинг — это короткие интерфейсные тексты: кнопки, тосты (уведомления), сообщения об ошибках, подсказки. Именно они формируют ощущение продукта.
Универсальный промпт для микрокопирайтинга:
ПРОМПТ
Ты — Senior UX-копирайтер. Напиши 5 вариантов текста для [тип элемента: кнопка/тост/ошибка/подсказка] в продукте [Название].
Контекст: [описание ситуации: что произошло и что должен сделать пользователь].
Tone of Voice: [3-4 прилагательных + пример].
Ограничения:
- Длина: до [X] символов
- Не использовать: [список запрещённых слов]
- Действие должно быть понятным без контекста
Формат: список с пояснением, почему каждый вариант работает.
Пример для Stripe (ошибка оплаты):
ToV: профессиональный, спокойный, помогающий. Пример: «Карта отклонена. Проверьте данные или попробуйте другой способ оплаты.»
Вариант 1: «Оплата не прошла. Проверьте номер карты.» (14 символов) — чётко, без паники.
Вариант 2: «Что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз или выберите другую карту.» (58 символов) — дружелюбнее, даёт альтернативу.
Вариант 3: «Карта отклонена банком. Свяжитесь с банком или используйте другую карту.» (68 символов) — объясняет причину.
06/08
Чек-лист проверки интерфейсного текста
Прежде чем перенести сгенерированный ИИ текст в финальный макет, проверьте его по этому чек-листу. Это займёт 2 минуты, но спасёт от ошибок.
Соответствует ToV бренда. Прочитайте вслух — звучит ли это как ваш продукт?
Понятен без контекста. Если пользователь видит текст впервые, он поймёт, что делать?
Нет канцеляризмов. Избегайте: «осуществить», «произвести», «в целях», «надлежит».
Нет манипуляций. Избегайте: «не упустите шанс», «только сегодня», «осталось 2 места» (если это не правда).
Действие понятно. Кнопка должна отвечать на вопрос «что произойдёт, если я нажму?».
Длина подходит. Текст не ломает вёрстку на мобильных устройствах.
Нет двусмысленности. «Отменить» — это отменить действие или отменить подписку?
💡 Совет: если сомневаетесь — прочитайте текст вслух. Если спотыкаетесь или звучит неестественно — переписывайте.
07/08
🎯 Практика 2: выбор лучшего микрокопирайтинга
Дизайнер Airbnb пишет текст для кнопки «Отменить бронирование» в модальном окне подтверждения. ToV бренда: дружелюбный, прозрачный, заботливый. Какой вариант текста лучше всего соответствует ToV и принципам UX-копирайтинга?
Отлично! Урок пройден!
Навык работы с контентом и микрокопирайтингом освоен
ИИ заменяет «lorem ipsum» на реалистичный контент за 30 секунд, генерирует тексты в заданном Tone of Voice и помогает создавать микрокопирайтинг, но дизайнер должен проверять каждый текст по чек-листу: соответствие ToV, понятность без контекста, отсутствие канцеляризмов и манипуляций.